VincenzoSantoro.it

Musiche e culture popolari dal Salento al Mediterraneo: approfondimenti, pubblicazioni e iniziative

\\ Home Page : Articolo
Fimmana mare e focu, c'è da scherzare pocu!!!
Di Vincenzo Santoro (del 07/08/2012 @ 14:36:56, in I miei articoli, linkato 1828 volte)

di Vincenzo Santoro
da Il Paese Nuovo del 6 maggio 2012

Fimmana, mare e focu!, il nuovo cd di Anna Cinzia Villani, edito da AnimaMundi (in una veste grafica al solito di altissima qualità, con in copertina la riproduzione di una preziosa opera di Teresa Ciulli), è un lavoro discografico complesso e raffinato, che trova una collocazione decisamente originale nel panorama della nuova musica popolare salentina, in tutte le sue declinazioni e varianti.
Si tratta innanzitutto di un disco “a tema” - anzi, per usare un vocabolario rock, di un “concept album” - sull’universo femminile. Delle “fimmane” del Salento, il cd indaga le passioni e le storie, le emozioni e i sentimenti, anche a partire dallo sguardo non sempre benevolo che gli uomini rivolgono alle donne, in un continuo movimento fra la memoria orale, che deriva dai canti della tradizione, e alcuni interessanti interventi compositivi dell’artista (con due brani completamente “nuovi” in testo e musica, Tridici stelle e Luntananza).
Per realizzare questo vivido affresco sonoro al femminile la Villani mette a frutto il grande lavoro di scavo nei recessi più profondi dei repertori tradizionali salentini, in cui è impegnata da molti anni, restituendoci delle autentiche perle, apprese nel corso delle sue assidue frequentazioni con gli anziani “alberi di canto” della tradizione, ma anche attraverso lo studio attento e consapevole degli archivi dei grandi ricercatori. È il caso di Mujerima pe’ la musica è pazza pazza, estrapolata dalle rilevazioni di Diego Carpitella a Muro Leccese nel 1960, della bellissima Intra ‘sta curte stannu li bellizzi, proveniente dalle registrazioni delle sorelle Mariuccia e Rosina Chiriacò effettuate da Giovanna Marini con Rina Durante a Sternatìa nel 1972 – e rieseguita dalla Marini stessa dal vivo e per il disco L'eroe (1974), in una versione dal testo un po’ fantasioso, e infine di Serenata e di Puccia canaja, un insolito canto del repertorio degli Ucci di Cutrofiano, che racconta, con toni ironici – probabilmente i testi sono stati a suo tempo inventati da Bandello e Aloisi – e sul ritmo di un valzer, la storia di una “donna di facili costumi”, brani entrambi tratti dalle campagne di ricerca condotte da Brizio Montinaro negli anni Settanta.
In altri casi la Villani utilizza liberamente frammenti di canti e melodie tradizionali, a volte inserendo anche strofe di suo pugno, per “assemblare” nuove composizioni: questo succede nell’esilarante brano che dà il titolo al cd (ottenuto giustapponendo funambolicamente una serie di proverbi e di frasi della “saggezza” popolare sul ritmo di pizzica), ma anche in Farnaru farnareddhu, in cui viene descritto il modo in cui l’attrezzo contadino viene interrogato, usando un rito antico, da una donna con tanti pretendenti per scegliersi il più adatto.
Ma oltre alla ricchezza dei testi e della ricerca musicale, dall’ascolto delle 13 canzoni che compongono il cd, emergono soprattutto le capacità interpretative e le straordinarie qualità vocali di Anna Cinzia Villani, capace di spaziare dai virtuosismi aggressivi e “siderali” de Lu desideriu miu cu bessu cozza e della Pizzica pizzica di Copertino (un brano dalla irresistibile trama ritmico/vocale/strumentale guidata dal riff di organetto “archetipico” della bravissima Annamaria Bagorda) alle malinconie incantatorie de La partenza, struggente canto sul tema dell’emigrazione impreziosito da un cameo della scrittrice Luisa Ruggio, fino ai due brani a due voci, ricchi di “colore” e dall’andamento più disteso, dove la Villani interpreta la “seconda voce” rispetto alla “prima”, molto calda ed espressiva, di Daniele Girasoli (la già citata Puccia canaja e E na na stasira vegnu).
In questo viaggio musicale, l’artista è accompagnata da un variegato ensemble di musicisti di varia estrazione, denominato MacuranOrchestra dal nome della località nel comune di Alessano dove è ubicata la masseria Santa Lucia in cui il cd è stato registrato, sapientemente guidati da Valerio Daniele, che garantiscono al lavoro un sound fortemente radicato nella tradizione, ma dandogli anche un sapore “etno-jazz” più contemporaneo, in un’alchimia a mio parere quasi sempre riuscita ed efficace, pur se non particolarmente originale (trattandosi peraltro di soluzioni già sperimentate in cd di altri musicisti salentini).
Infine, a ulteriore testimonianza della poliedricità dell’artista, occorre segnalare la piacevole sorpresa di Ijo pucanè, un brano decisamente eccentrico rispetto al resto del cd, che Piero Milesi compose per la Notte della Taranta 2001 a partire da un testo in grico di Gianni De Santis, incentrato su una suggestiva interpretazione vocale della Villani, che lo ha voluto inserire come pezzo d’apertura proprio come omaggio al musicista milanese da poco prematuramente scomparso.

 

 

per leggere la recensione del cd scritta da Luisa Ruggio premere qui

per leggere la mia recensione del precedente cd di Anna Cinzia Villani, Ninnamorella, premere qui

Articolo Articolo  Storico Storico Stampa Stampa
 
# 1
dite quello che voelte ma per me questa notte della taranta la si sta snaturando la sdradicano dal nostro territorio culturale, sono deluso, ogni anno che passa rappresenta sempre meno il salento e i salentini!!!!!!!!!
Di  WTxZvNuPE  (inviato il 26/06/2012 @ 01:32:21)
# 2
Point in the article is really unique . I really like your article . We look forward to your next article .
Di  michael kors factory outlet  (inviato il 14/03/2013 @ 06:30:37)
# 3
Your article is very unique. The article is very eye-catching . Your creation is great . I will continue to read your articles .
Di  Michael Kors Outlet Online  (inviato il 14/03/2013 @ 06:30:49)
# 4
The article is very perfect . The content is very practical . Enjoyed reading your article . The article is very easy to understand .
Di  Cheap Clarisonic Mia  (inviato il 14/03/2013 @ 06:31:21)
# 5
It is a classic article with cultural connotation ,very wonderful,thank you.
Di  Christian Louboutin Outlet  (inviato il 26/03/2013 @ 08:29:22)
# 6
The content of this article is rich , easy to understand and the color is thick ,very absorbing ,worth to collect .
Di  Oakley Sunglasses Outlet Online  (inviato il 26/03/2013 @ 08:34:13)
# 7
This article is amazing!Every detail is so delicate that person can feeling everything new and fresh ,thank you !
Di  cheap ray ban wayfarer  (inviato il 26/03/2013 @ 10:04:35)
# 8
I really appreciate your article . Your article is full of philosophy . I will always be concerned about the articles you write .
Di  Christian Louboutin Outlet UK  (inviato il 29/03/2013 @ 01:51:15)
# 9
The article conveys a wonderful feeling . The idea of the article is extraordinary . My friends and I are very fond of reading your creation .
Di  Discount Oakley Sunglasses  (inviato il 29/03/2013 @ 01:51:27)
# 10
Your article has brought us a lot of useful information . To a lot of things we learned from the article . I will pass on your article introduced to my side friends .
Di  cheap ray ban wayfarer  (inviato il 29/03/2013 @ 01:51:39)
# 11
The paper is very useful, I hope you can to write more creative, inspiring articles, I will often come to learn
Di  Christian Louboutin Outlet  (inviato il 01/04/2013 @ 02:33:23)
# 12
Good article! I visited many sites, only the clear expression in addition to the author’s experience. Read your article, I learned a lot of knowledge
Di  Beats By Dre Outlet  (inviato il 01/04/2013 @ 02:34:02)
# 13
Very creative blog, every word is very classical, hope can write more articles of this type.
Di  Burberry Outlet Online  (inviato il 01/04/2013 @ 02:34:24)
# 14
A good article with literary grace ,the content is rich with life and emotion,you will have different harvest when you come to read it
Di  Burberry Outlet Online  (inviato il 25/04/2013 @ 04:04:05)
# 15
Wonderful ! Story is very moving and real ,each friend will be moved once they read it ,write more please
Di  Christian Louboutin Outlet Online  (inviato il 25/04/2013 @ 04:04:42)
# 16
I really like your writing. Thanks so much, finally a decent website with good information in it
Di  Polo Outlet  (inviato il 25/04/2013 @ 04:04:54)
# 17
Our firm prides itself on our commitment to our clients. An investment is not a singular act but a journey. We work faithfully to help you arrive at whatever destination you need to arrive at, and then further.
Di  st kitts citizenship by investment  (inviato il 06/05/2013 @ 18:09:00)
# 18
I have no words to appreciate this post ..... I'm really impressed with this post .... the person who created this post was a big thank you man .. for sharing with us.
Di  fha mortgage ca  (inviato il 15/05/2013 @ 22:07:19)
# 19
I am very happy to be here because this is a very good site that provides lots of information about the topics covered in depth. Im glad to see that people are actually writing about this issue in such a smart way, showing us all different sides to it. Please keep it up. I cant wait to read whats next.
Di  fha mortgage na  (inviato il 15/05/2013 @ 23:20:08)
# 20
I am very happy to be here because this is a very good site that provides lots of information about the topics covered in depth. Im glad to see that people are actually writing about this issue in such a smart way, showing us all different sides to it. Please keep it up. I cant wait to read whats next.
Di  Streamline Refinance ca  (inviato il 15/05/2013 @ 23:50:43)
# 21
Hmmm Thanks for all of you to sharing your point of views about this great question.
Di  taxi to airport in dfw  (inviato il 16/05/2013 @ 00:29:01)
CAPTCHA
Testo (max 1000 caratteri)
Nome
e-Mail / Link


Disclaimer
L'indirizzo IP del mittente viene registrato, in ogni caso si raccomanda la buona educazione.