<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Vincenzo Santoro &#187; Tabacco e tabacchine nella memoria storica</title>
	<atom:link href="https://www.vincenzosantoro.it/tabacco-e-tabacchine-nella-memoria-storica/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.vincenzosantoro.it</link>
	<description>Musiche e culture popolari dal Salento al Mediterraneo: approfondimenti, pubblicazioni e iniziative</description>
	<lastBuildDate>Thu, 22 Oct 2026 05:52:42 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.2.38</generator>
	<item>
		<title>I ribelli del Levantino e la memoria</title>
		<link>https://www.vincenzosantoro.it/2004/11/22/i-ribelli-del-levantino-e-la-memoria/</link>
		<comments>https://www.vincenzosantoro.it/2004/11/22/i-ribelli-del-levantino-e-la-memoria/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 22 Nov 2004 22:31:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Tabacco e tabacchine nella memoria storica]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lnx.vincenzosantoro.it/?p=2192</guid>
		<description><![CDATA[<p>da www.gazzettapolitica.it &#8211; di Selene Pascarella La memoria personale e quella collettiva costituiscono per la storiografia tradizionale materiale a latere, per riempire i vuoti emozionali della ricostruzione dei grandi eventi, per fornire lingua e sapore agli affreschi d’epoca. Nei manuali scolastici, i documenti che ne derivano si possono ritrovare in appendice, senza alcuna pretesa dimostrativa o dignità di fonte. La storia orale... <a href="https://www.vincenzosantoro.it/2004/11/22/i-ribelli-del-levantino-e-la-memoria/">Read more &#187;</a></p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://www.vincenzosantoro.it/2004/11/22/i-ribelli-del-levantino-e-la-memoria/">I ribelli del Levantino e la memoria</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://www.vincenzosantoro.it">Vincenzo Santoro</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><span class="data1">da www.gazzettapolitica.it &#8211; di Selene Pascarella</span></p>
<p>La memoria personale e quella collettiva costituiscono per la storiografia tradizionale materiale a latere, per riempire i vuoti emozionali della ricostruzione dei grandi eventi, per fornire lingua e sapore agli affreschi d’epoca. Nei manuali scolastici, i documenti che ne derivano si possono ritrovare in appendice, senza alcuna pretesa dimostrativa o dignità di fonte. La storia orale ne fa invece il suo strumento, le usa senza parsimonia, montandole e sovrapponendole, sfruttando discrepanze e contraddizioni per storicizzare un evento personale e di gruppo.<br />
Il racconto e il ricordo non sono estranei alla storia, sono un percorso nella storia. Quando Sandro Portelli scrive che la storia orale compie una operazione, violenta a volte, &#8220;sulla natura del materiale per offrirgli un nuovo grado di rilevanza&#8221;, si pone su questo percorso.<br />
Percorso che rintraccia nel volume Tabacco e tabacchine nella memoria storica. Una ricerca di storia orale a Tricase e nel Salento di Vincenzo Santoro e Sergio Torsello (Manni Editore, pp. 168), di cui cura l’introduzione, &#8220;una rappresentazione &#8211; così la definisce &#8211; della storia e del rapporto con essa di ciascuna persona, in cui la memoria non entra come deposito inerte di dati ma come lavoro costante di interpretazione, in cui operano attivamente i filtri dell’immaginazione, del sentimento, del desiderio, del linguaggio&#8221;.</p>
<p>Ricordo e montaggio storico<br />
Un saggio storico, quello di Santoro e Torsello, che fa proprio un approccio da documentario cinetelevisivo: racconti e interviste non semplicemente riportate &#8211; in nome dei una presunta eziologia del ricordo &#8211; ma scomposte in maniera tematica e quindi raggruppate, con un intervento di montaggio narrativo. Tre macroeventi che incorniciano l’episodio della protesta delle tabacchine (la coltivazione del tabacco &#8220;levantino&#8221; nel Salento, la storia del consorzio Acait di Tricase, la rivolta, i morti e il trauma del carcere) prendono vita dalle testimonianze orali dirette e indirette. Dai frames della memoria del singolo scaturisce una sequenza di memoria collettiva. Dalle catene sintagmatiche dei ricordi riemerge una striscia di memoria sociale. Gli autori ricostruiscono un evento capitale nella storia del piccolo centro salentino &#8211; la repressione sanguinosa (cinque vittime, numerosi feriti, arresti di massa) della &#8220;rivoluzione&#8221; delle lavoratrici del tabacco che protestavano contro la chiusura del Consorzio Agrario ad opera del governo fascista &#8211; e conferiscono a quanto accaduto un senso generale.<br />
La vicenda drammatica delle tabacchine di Tricase parla, o non può fare a meno di parlare, dei cambiamenti che l’importazione delle colture del tabacco ha prodotto sull’economia rurale del Salento, sulle immigrazioni interne, sulla divisione del lavoro &#8211; di quello femminile in particolare &#8211; sulla povertà di mezzi e di speranze della popolazione del meridione, sulla sua voglia di riscatto che in quel momento fatalmente si scontrava con il regime fascista.<br />
Nella piazza del paese si levano voci contro il Podestà, ma si invoca anche il Duce, come il capo distante e buono, che non sa &#8211; ma se sapesse! &#8211; della miseria, della fame, dello sfruttamento. A Tricase c’è la rivolta del mondo contadino che non ha altro nemico precisato se non la fame.<br />
Le tabacchine non sono consapevolmente in strada contro il fascismo, il fascismo, che rifiuta a priori qualsiasi forma libera e autorganizzata di espressione, prima che di ribellione, è sicuramente contro di loro. A Tricase non si reprime una rivolta antifascista, ma una rivolta tout court, non si ferisce solo la popolazione, ma la sua memoria storica, cui si tolgono il ricordo e la parola.<br />
Un detto del luogo, che rappresenta una forma appena più sedimentata di fonte orale, recita tra il rivendicativo e il rassegnato: &#8220;a Tricase dal trentacinque non si canta più&#8221;. Ne emergono allo stesso tempo una sconfitta generazionale &#8211; e di classe forse &#8211; e il segno di una resa invincibile del vecchio mondo rurale levantino, ma soprattutto la scomparsa di una modalità di trasmissione della ribellione e della memoria, quella della voce. Si suona ancora la pizzica, sono ancora qui i ritmi indiavolati delle tarante, ma i canti polifonici, del lavoro e della protesta, non si odono più.</p>
<p>Vedere voci: la lingua della memoria<br />
La seconda caratteristica propriamente audiovisiva di questo saggio sta nell’uso della lingua con effetto musicale, quasi di colonna sonora, dove il suono del racconto è senza dubbio una modalità narrativa che determina il senso della storia. &#8220;Il fatto che gran parte dei racconti di questo libro siano belli &#8211; scrive Portelli nell’introduzione &#8211; non è un orpello ornamentale; è la sostanza stessa del loro significato&#8221;.<br />
Una bellezza che passa nelle modulazioni del dialetto del luogo, che è quello dei racconti personali, dei testimoni e dei protagonisti, ma anche dei racconti riportati, tramandati ai figli; nella vivacità della langue sopravvive la memoria come pratica orientata all’oggi, testimonianza non dell’uomo folklorico bensì di quello storico.<br />
&#8220;Se dicia ca la chiazza era china de sangu e de proiettili, e li spazzini toccò cu bannu cu l’autobotte cu la pulizzene. Non se putìa cuntare, percé non c’era pietà, te purtavene subitu in galera&#8221;.<br />
Non si poteva parlare dei morti del Consorzio del tabacco, come non si poteva parlare negli interminabili turni in fabbrica; nella parola la memoria, nella memoria il senso della propria storia nella storia più generale. Non avrebbero più cantato le tabacchine, private del significato e del contenuto del loro cantare, in ammonimento alle più giovani e inesperte, alle orecchie dei kapò e dei direttori di fabbrica, ai figli chinati insieme a loro sulle piante e sui i telai.<br />
&#8220;Oh mamma ce su brutte le galere/ ci le vide spaventu ni rrimane / de fore nturnisciate de bandiere / de intra c’è l’inferno naturale&#8221;: Tabacco e Tabacchine si chiude con un’appendice sulla tradizione musicale che non è scindibile con il ricordo di quel mondo e di quei morti. Le voci sono le stesse, la lingua è la stessa, comune la memoria che tutte le racchiude.</p>
<p><a class="a2a_button_facebook" href="http://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2004%2F11%2F22%2Fi-ribelli-del-levantino-e-la-memoria%2F&amp;linkname=I%20ribelli%20del%20Levantino%20e%20la%20memoria" title="Facebook" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://www.vincenzosantoro.it/wp-content/plugins/add-to-any/icons/facebook.png" width="16" height="16" alt="Facebook"/></a><a class="a2a_button_twitter" href="http://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2004%2F11%2F22%2Fi-ribelli-del-levantino-e-la-memoria%2F&amp;linkname=I%20ribelli%20del%20Levantino%20e%20la%20memoria" title="Twitter" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://www.vincenzosantoro.it/wp-content/plugins/add-to-any/icons/twitter.png" width="16" height="16" alt="Twitter"/></a><a class="a2a_button_google_plus" href="http://www.addtoany.com/add_to/google_plus?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2004%2F11%2F22%2Fi-ribelli-del-levantino-e-la-memoria%2F&amp;linkname=I%20ribelli%20del%20Levantino%20e%20la%20memoria" title="Google+" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://www.vincenzosantoro.it/wp-content/plugins/add-to-any/icons/google_plus.png" width="16" height="16" alt="Google+"/></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="http://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2004%2F11%2F22%2Fi-ribelli-del-levantino-e-la-memoria%2F&amp;linkname=I%20ribelli%20del%20Levantino%20e%20la%20memoria" title="WhatsApp" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://www.vincenzosantoro.it/wp-content/plugins/add-to-any/icons/whatsapp.png" width="16" height="16" alt="WhatsApp"/></a><a class="a2a_button_google_gmail" href="http://www.addtoany.com/add_to/google_gmail?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2004%2F11%2F22%2Fi-ribelli-del-levantino-e-la-memoria%2F&amp;linkname=I%20ribelli%20del%20Levantino%20e%20la%20memoria" title="Google Gmail" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://www.vincenzosantoro.it/wp-content/plugins/add-to-any/icons/gmail.png" width="16" height="16" alt="Google Gmail"/></a><a class="a2a_dd a2a_target addtoany_share_save" href="https://www.addtoany.com/share_save#url=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2004%2F11%2F22%2Fi-ribelli-del-levantino-e-la-memoria%2F&amp;title=I%20ribelli%20del%20Levantino%20e%20la%20memoria" id="wpa2a_2">Condividi</a></p><p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://www.vincenzosantoro.it/2004/11/22/i-ribelli-del-levantino-e-la-memoria/">I ribelli del Levantino e la memoria</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://www.vincenzosantoro.it">Vincenzo Santoro</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.vincenzosantoro.it/2004/11/22/i-ribelli-del-levantino-e-la-memoria/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tabacco e tabacchine</title>
		<link>https://www.vincenzosantoro.it/2004/04/01/tabacco-e-tabacchine/</link>
		<comments>https://www.vincenzosantoro.it/2004/04/01/tabacco-e-tabacchine/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 01 Apr 2004 21:50:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Tabacco e tabacchine nella memoria storica]]></category>
		<category><![CDATA[QuiSalento]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lnx.vincenzosantoro.it/?p=2208</guid>
		<description><![CDATA[<p>da Qui Salento [&#8230;] Il libro raccoglie i risultati di una ricerca di storia orale, coordinata dallo studioso Sandro Portelli, incentrata sulla vicenda dell’Acait, la cooperativa tabacchicultori salentini di Tricase. Ne viene fuori una narrazione corale in cui la voce dei protagonisti (assemblata con la tecnica del montaggio di circe tranta interviste), ricostruisce non solo le vicende di un’azienda e... <a href="https://www.vincenzosantoro.it/2004/04/01/tabacco-e-tabacchine/">Read more &#187;</a></p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://www.vincenzosantoro.it/2004/04/01/tabacco-e-tabacchine/">Tabacco e tabacchine</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://www.vincenzosantoro.it">Vincenzo Santoro</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><span class="data1">da Qui Salento</span></p>
<p>[&#8230;]</p>
<p>Il libro raccoglie i risultati di una ricerca di storia orale, coordinata dallo studioso Sandro Portelli, incentrata sulla vicenda dell’Acait, la cooperativa tabacchicultori salentini di Tricase. Ne viene fuori una narrazione corale in cui la voce dei protagonisti (assemblata con la tecnica del montaggio di circe tranta interviste), ricostruisce non solo le vicende di un’azienda e di riflesso uno spaccato della città, ma anche avventure imprenditoriali, condizioni di lavoro, rapporti sociali ed eventi drammatici (come la rivolta del 1935 quando durante una manifestazione di protesta rimasero uccisi cinque lavoratori).</p>
<p>[&#8230;]</p>
<p><a class="a2a_button_facebook" href="http://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2004%2F04%2F01%2Ftabacco-e-tabacchine%2F&amp;linkname=Tabacco%20e%20tabacchine" title="Facebook" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://www.vincenzosantoro.it/wp-content/plugins/add-to-any/icons/facebook.png" width="16" height="16" alt="Facebook"/></a><a class="a2a_button_twitter" href="http://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2004%2F04%2F01%2Ftabacco-e-tabacchine%2F&amp;linkname=Tabacco%20e%20tabacchine" title="Twitter" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://www.vincenzosantoro.it/wp-content/plugins/add-to-any/icons/twitter.png" width="16" height="16" alt="Twitter"/></a><a class="a2a_button_google_plus" href="http://www.addtoany.com/add_to/google_plus?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2004%2F04%2F01%2Ftabacco-e-tabacchine%2F&amp;linkname=Tabacco%20e%20tabacchine" title="Google+" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://www.vincenzosantoro.it/wp-content/plugins/add-to-any/icons/google_plus.png" width="16" height="16" alt="Google+"/></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="http://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2004%2F04%2F01%2Ftabacco-e-tabacchine%2F&amp;linkname=Tabacco%20e%20tabacchine" title="WhatsApp" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://www.vincenzosantoro.it/wp-content/plugins/add-to-any/icons/whatsapp.png" width="16" height="16" alt="WhatsApp"/></a><a class="a2a_button_google_gmail" href="http://www.addtoany.com/add_to/google_gmail?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2004%2F04%2F01%2Ftabacco-e-tabacchine%2F&amp;linkname=Tabacco%20e%20tabacchine" title="Google Gmail" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://www.vincenzosantoro.it/wp-content/plugins/add-to-any/icons/gmail.png" width="16" height="16" alt="Google Gmail"/></a><a class="a2a_dd a2a_target addtoany_share_save" href="https://www.addtoany.com/share_save#url=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2004%2F04%2F01%2Ftabacco-e-tabacchine%2F&amp;title=Tabacco%20e%20tabacchine" id="wpa2a_4">Condividi</a></p><p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://www.vincenzosantoro.it/2004/04/01/tabacco-e-tabacchine/">Tabacco e tabacchine</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://www.vincenzosantoro.it">Vincenzo Santoro</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.vincenzosantoro.it/2004/04/01/tabacco-e-tabacchine/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>In un libro le storie delle tabacchine</title>
		<link>https://www.vincenzosantoro.it/2003/11/28/in-un-libro-le-storie-delle-tabacchine/</link>
		<comments>https://www.vincenzosantoro.it/2003/11/28/in-un-libro-le-storie-delle-tabacchine/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 28 Nov 2003 22:35:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Tabacco e tabacchine nella memoria storica]]></category>
		<category><![CDATA[Corriere del Mezzogiorno]]></category>
		<category><![CDATA[Rina Durante]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lnx.vincenzosantoro.it/?p=2196</guid>
		<description><![CDATA[<p>dal Corriere del Mezzogiorno &#8211; di Rina Durante «Noi qua sotto, per il fatto che le terre sono grasse, abbiamo il tabacco “levantino”, che non è altro che un tabacco molto forte e robusto, ma nello stesso tempo profumato, mentre i tabacchi cosiddetti Burley, Bright, Maryland, Kentucky, li senti i nomi americani, perché il tabacco è nato in America, non l’abbiamo inventato... <a href="https://www.vincenzosantoro.it/2003/11/28/in-un-libro-le-storie-delle-tabacchine/">Read more &#187;</a></p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://www.vincenzosantoro.it/2003/11/28/in-un-libro-le-storie-delle-tabacchine/">In un libro le storie delle tabacchine</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://www.vincenzosantoro.it">Vincenzo Santoro</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><strong></strong><span class="data1">dal Corriere del Mezzogiorno &#8211; di Rina Durante</span></p>
<p>«Noi qua sotto, per il fatto che le terre sono grasse, abbiamo il tabacco “levantino”, che non è altro che un tabacco molto forte e robusto, ma nello stesso tempo profumato, mentre i tabacchi cosiddetti Burley, Bright, Maryland, Kentucky, li senti i nomi americani, perché il tabacco è nato in America, non l’abbiamo inventato noi&#8230;». È l’intervista ad Antonio Piscopello, operaio e sindacalista, la prima del volume Tabacco e tabacchine nella memoria storica, a cura di Vincenzo Santoro e Sergio Torsello, Piero Manni Editore, Lecce, che è stato recentemente presentato a Roma, da Sandro Portelli e Erri De Luca, al Circolo «Gianni Bosio». Il libro è il risultato di una lunga ricerca sul campo di testimonianze orali, raccolte prima che sia troppo tardi, prima che il tempo, la vecchiaia e la morte cancellino la memoria di quella che fu la più grande filiera produttiva della provincia di Lecce.<br />
Il libro ricostruisce la storia delle tabacchine, dell’industria del tabacco nel Salento, della protesta e della repressione, con particolare attenzione all’episodio più drammatico, quello del maggio 1935 a Tricase, in cui morirono cinque lavoratori, sotto i colpi dei carabinieri.<br />
Si chiamavano Maria Nesca, Pierino Panarese, Cosima Panico, Pompeo Rizzo e Donata Scolozzi. Li cita nell’introduzione l’attuale sindaco di Tricase, Antonio Coppola, perché, dice, quei nomi non sono, non vanno dimenticati. Un paese vuole far sapere che esiste, ad onta della lontananza e del tempo, e che ricorda il suo passato, le fasi salienti di una storia.<br />
Perché un paese ha la sua storia e deve tenersela stretta, altrimenti perde la sua identità, che non può ridursi al dato etnico. La pizzica, la taranta, il tamburello connotano l’uomo folklorico, dice Sandro Portelli, anche lui nell’introduzione, cioè quello che erroneamente viene considerato individuo astorico, une sorta di buon selvaggio. Ma questa concezione, ancorché sbagliata, è riduttiva, perché non tiene conto della storia, che tutto macina, anche il povero cristo senza potere e speranza di riscatto, e lo investe, lo coinvolge, lo trasforma. Bisogna allora andarseli a cercare, questi momenti di presa di coscienza, in cui il buon selvaggio alza la testa, scende in piazza ed entra nella storia. Scendere in piazza vuol dire sottrarsi all’umiliante rapporto di semischiavitù in cui il padrone lo costringe, ritrovarsi fra simili, fratelli di sofferenze, di fame, di stenti, per gridare insieme, per opporsi insieme. Ma è proprio questo che il padrone non vuole, sia esso fascista o democristiano, e chiama in aiuto la polizia, sempre chissà perché connivente, sempre complice del potere.<br />
In questo libro parlano i contadini, gli operai del Salento, soprattutto le donne, con le loro parole, che per quanto approssimative (sono comunque tradotte in lingua), danno la percezione diretta e a volte sconvolgente di quello che è stata l’industria del tabacco per loro: da una parte, occasione di lavorare per la prima volta fuori di casa, fuori del proprio campicello o di quello altrui, di portare a casa quattro soldi; ma dall’altra, per quella paga, quante umiliazioni: vietato parlare, vietato il ritardo, ispezioni corporali per evitare che qualcuna di porti con sé una foglia di tabacco, un oggetto anche insignicante della fabbrica. Le maestre, come kapò, intansigenti fino alla crudeltà.<br />
È un libro prezioso, questo, che riapre un canale di comunicazione con il movimento contadino, che ridà la parola a chi ha pagato con la sofferenza e a volte anche con la vita per il suo, per il nostro riscatto.</p>
<p><a class="a2a_button_facebook" href="http://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2003%2F11%2F28%2Fin-un-libro-le-storie-delle-tabacchine%2F&amp;linkname=In%20un%20libro%20le%20storie%20delle%20tabacchine" title="Facebook" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://www.vincenzosantoro.it/wp-content/plugins/add-to-any/icons/facebook.png" width="16" height="16" alt="Facebook"/></a><a class="a2a_button_twitter" href="http://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2003%2F11%2F28%2Fin-un-libro-le-storie-delle-tabacchine%2F&amp;linkname=In%20un%20libro%20le%20storie%20delle%20tabacchine" title="Twitter" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://www.vincenzosantoro.it/wp-content/plugins/add-to-any/icons/twitter.png" width="16" height="16" alt="Twitter"/></a><a class="a2a_button_google_plus" href="http://www.addtoany.com/add_to/google_plus?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2003%2F11%2F28%2Fin-un-libro-le-storie-delle-tabacchine%2F&amp;linkname=In%20un%20libro%20le%20storie%20delle%20tabacchine" title="Google+" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://www.vincenzosantoro.it/wp-content/plugins/add-to-any/icons/google_plus.png" width="16" height="16" alt="Google+"/></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="http://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2003%2F11%2F28%2Fin-un-libro-le-storie-delle-tabacchine%2F&amp;linkname=In%20un%20libro%20le%20storie%20delle%20tabacchine" title="WhatsApp" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://www.vincenzosantoro.it/wp-content/plugins/add-to-any/icons/whatsapp.png" width="16" height="16" alt="WhatsApp"/></a><a class="a2a_button_google_gmail" href="http://www.addtoany.com/add_to/google_gmail?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2003%2F11%2F28%2Fin-un-libro-le-storie-delle-tabacchine%2F&amp;linkname=In%20un%20libro%20le%20storie%20delle%20tabacchine" title="Google Gmail" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://www.vincenzosantoro.it/wp-content/plugins/add-to-any/icons/gmail.png" width="16" height="16" alt="Google Gmail"/></a><a class="a2a_dd a2a_target addtoany_share_save" href="https://www.addtoany.com/share_save#url=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2003%2F11%2F28%2Fin-un-libro-le-storie-delle-tabacchine%2F&amp;title=In%20un%20libro%20le%20storie%20delle%20tabacchine" id="wpa2a_6">Condividi</a></p><p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://www.vincenzosantoro.it/2003/11/28/in-un-libro-le-storie-delle-tabacchine/">In un libro le storie delle tabacchine</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://www.vincenzosantoro.it">Vincenzo Santoro</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.vincenzosantoro.it/2003/11/28/in-un-libro-le-storie-delle-tabacchine/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La tarantola del regime che morse le tabacchine</title>
		<link>https://www.vincenzosantoro.it/2003/11/12/la-tarantola-del-regime-che-morse-le-tabacchine-2/</link>
		<comments>https://www.vincenzosantoro.it/2003/11/12/la-tarantola-del-regime-che-morse-le-tabacchine-2/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 12 Nov 2003 22:41:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Tabacco e tabacchine nella memoria storica]]></category>
		<category><![CDATA[il manifesto]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lnx.vincenzosantoro.it/?p=2199</guid>
		<description><![CDATA[<p>da il manifesto &#8211; di Emilio Franzina Tra gli altri guasti e i molti pericoli che i cambiamenti in atto nel mondo della scuola minacciano di provocare in Italia, c’è da mettere in bilancio un nuovo tipo di appannamento della memoria storica. E non alludo solo agli esiti perversi dei revisionismi più sguaiati e alla moda. C’è di peggio, anche se non... <a href="https://www.vincenzosantoro.it/2003/11/12/la-tarantola-del-regime-che-morse-le-tabacchine-2/">Read more &#187;</a></p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://www.vincenzosantoro.it/2003/11/12/la-tarantola-del-regime-che-morse-le-tabacchine-2/">La tarantola del regime che morse le tabacchine</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://www.vincenzosantoro.it">Vincenzo Santoro</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><span class="data1">da il manifesto &#8211; di Emilio Franzina</span></p>
<p>Tra gli altri guasti e i molti pericoli che i cambiamenti in atto nel mondo della scuola minacciano di provocare in Italia, c’è da mettere in bilancio un nuovo tipo di appannamento della memoria storica. E non alludo solo agli esiti perversi dei revisionismi più sguaiati e alla moda. C’è di peggio, anche se non è il caso di trascurare, per altri versi, le ricadute “culturali” dell’azione deformante condotta dai vari Galli della Loggia, Adornato e congreghe mediatiche imperanti. Proprio quando, ad esempio, dopo anni di anticamera e di non casuale vigilia, tecniche e pratiche di ricerca tutte imperniate sull’oralità (e tradizionalmente osteggiate dalla cultura accademica, salvo rarissime eccezioni) cominciavano a farsi largo nelle nostre riletture del passato, filtrando talvolta persino attraverso i programmi d’esame universitari, è intervenuta una tale banalizzazione dei processi e dei debiti di apprendimento che sarà tanto, un domani, se col mezzo, poniamo, della didattica, si riuscirà a ottenere fra le generazioni più giovani una minima conoscenza “obiettiva” di ciò che è stato. Stuoli di neolaureati triennalisti, per non parlare di coloro che provvederanno a sfornarci le aule morattiane degli istituti medi superiori riformati in senso ferocemente classista, avranno agio, io temo, di ripensare, appagati, alla storia tranquillizzante di un fascismo “benigno” o a quella (meno irenica) di un lungo cinquantennio repubblicano egemonizzato però dalle sinistre, ed anzi governato, come in giro si racconta, dai comunisti. Figuriamoci cosa capiterà allora alle storie cosiddette “minori” e pazientemente recuperate “dal basso” infrangendo decenni di silenzio e veri muri di omertà residuale: un terreno, questo, dissodato soprattutto dall’oral history e da gruppi di studiosi che non molto tempo fa Cesare Bermani aveva provveduto a censire in due preziosi volumi di Introduzione alla storia orale (Odradek 2001). La loro disseminazione in varie parti della penisola, come che sia, aveva contribuito a dischiudere a testimoni e protagonisti del decorso storico novecentesco quello “spazio narrativo” autonomo e capace di rimuovere consolidate amnesie o molto comode rimozioni che Alessandro Portelli, un pioniere in Italia di questo genere di ricerche, segnala a titolo di elogio in premessa alla serrata indagine condotta a Tricase e nel Salento da Vincenzo Santoro e da Sergio Torsello (Tabacco e tabacchine nella memoria storica. Una ricerca del Circolo Gianni Bosio, Manni Editore Lecce dicembre 2002, 168 pp., € 13,00). Attraverso una trentina d’interviste rese in italiano e in dialetto, ma tutte tese al recupero d’informazioni e di punti di vista, di parole dimenticate e di suoni ovvero di canti legati alle esperienza di lavoro e di lotta di alcune generazioni di uomini e di donne nel Salento della tabacchicoltura, gli autori riannodano con pazienza i fili di un discorso originale su manifattura e campagne del Sud destinato a trovare il suo fuoco nell’episodio cruciale e periodizzante della “rivolta” popolare costata la vita, nel maggio del 1935, a cinque manifestanti. Senza nulla togliere alle altre parti del volume in cui, intrecciando fonti tradizionali e, di nuovo, fonti orali, gli autori tracciano un quadro esauriente del “Salento levantino” nella sua fase d’impianto e di primo consolidamento, quando in Terra d’Otranto si coagulò intorno all’economia del tabacco un complesso d’interessi fuori dell’ordinario (avvio in loco ed espansione della coltura sino ai limiti della Campania e del Viterbese, formazione di manodopera specializzata e flussi stagionali interni, fioritura d’imprese e connesso manifestarsi di un’accesa conflittualità sociale a ridosso però della nascita, già nel 1902, di una delle prime grandi cooperative di tutto il Mezzogiorno sotto il nome di “Consorzio Agrario del Capo di Leuca”, poi Acait di Tricase), è sulle donne impiegate nella lavorazione del tabacco e sulla specifica congiuntura degli anni trenta, in pieno fascismo quindi, che si concentra l’attenzione di chi legge per molti motivi, alcuni intuibili ed altri sui quali merita soffermarsi. Non che mancassero in merito, quantunque raccolte ed esaminate anch’esse piuttosto tardi, fra il 1981 e il 1996, documentazioni d’archivio illuminanti e rievocazioni a dir poco minuziose (penso agli studi di Salvatore Coppola, Gennaro Ingletti, Giulio Alaimo e Rodolfo Fracasso), tuttavia l’episodio portante e rivelatore di tutta intera una vicenda nata come “epopea” del tabacco a fine ottocento e conclusasi più o meno alle soglie dei nostri giorni, diventa appunto “La Rivolta di Tricase” come ebbe a definirla, sullo “Stato Operaio”, Giuseppe Di Vittorio. Che il 15 maggio dell’anno XIII dell’era fascista in seguito alla pubblicazione del decreto governativo di scioglimento dei Consorzi Agrari, fra cui quello cooperativo di “Capo di Leuca”, una grande folla composta soprattutto di tabacchine si radunasse sotto il Municipio di Tricase e prendesse a “tumultuare” o che la protesta popolare dopo il ferimento di una donna da parte dei Carabinieri finisse per “degenerare”, come avrebbero detto le fonti prefettizie, provocando cinque vittime e oltre sessanta feriti tra i manifestanti nonché settantaquattro arresti, costituisce, tutto sommato, un evento di ordinaria repressione in tempi di piena dittatura. Anche il silenzio calato all’epoca sui fatti di cui il sistema dell’informazione vigente oscurò la cronaca e di cui non giunsero se non scarse e frammentarie notizie all’esterno specie nel corso del processo celebratosi ai danni dei “rivoltosi” (quasi tutti in verità assolti) un anno scarso più tardi, non procura eccessiva sorpresa. Meno scontate, invece, le dimensioni e la ratio profonda del gesto azzardato da una folla che a un’analisi superficiale potrebbe apparire simile a quelle d’ancien régime in periodica o endemica fibrillazione e che invece, cogliendo esatto il senso di un processo storico e reagendo nel contempo ad un provvedimento mirato e concreto, si muoveva fuori forse dai binari della contestazione politica strutturata, ma ben dentro a realtà condizionate e orientate dagli interessi dei detentori del potere politico ed economico di turno. Oltre a inserirsi, senz’altro in ritardo ma in forma vistosa data la sanguinosità del bilancio finale, in un ciclo poi dimenticato di proteste e di sollevazioni spontanee che attraversa, a far data dal 1929, i primi anni della decade 1930 non solo nel Salento studiato da Giulio Alaimo, la rivolta di Tricase getta luce sui suoi meccanismi, sul modo in cui ne furono manipolati o gestiti motivi ed effetti (semplici proteste “economiche” a detta delle autorità fasciste) e un poco anche sulla vera natura del “consenso” al regime che di lì a poco seguì in tutta Italia, complici le mobilitazioni per la guerra d’Abissinia o per la crociata anticomunista in Spagna.<br />
La tecnica dell’oscuramento mediatico (che stiamo imparando oggi a ri-conoscere e sia pure in un contesto molto modificato) mise da subito la sordina a una interpretazione panoramica del dissenso che sarebbe già allora stata possibile, ma che, se realizzata, si sarebbe dimostrata, per il fascismo e per le classi di potere che lo sostenevano, devastante: gli unici ad averne contezza dovevano rimanere Bocchini, i vertici della Polizia e naturalmente il Duce sul cui tavolo, in effetti, si accumularono, fra il 1929 e il 1935 (ma qua e là anche oltre) resoconti e rapporti dettagliati di una effervescenza intrecciata con spunti di rivendicazione classista e, a tratti, antifascista di cui si percepisce la presenza pure a Tricase. Rispetto però al poco che onsentono di comprendere le fonti ufficiali e tradizionali (carte di polizia, prefettizie, processuali ecc.) delle motivazioni stratificate d’una tanto simbolica protesta, la viva voce dei “superstiti”, dei protagonisti e dei loro discendenti diretti, con tutti i limiti della memoria “popolare” esposta anch’essa agli alti e bassi dell’attendibilità descrittiva, permette, a quasi settant’anni di distanza dagli avvenimenti, di addentrarsi in un universo di interpretazioni soggettive altamente produttrici di senso. Nel senso, voglio dire, che scavalcando anche le non illegittime “appropriazioni” antifasciste di prima e di poi, e recuperando alcune dimensioni sommerse del ricordo collettivo (comprese quelle destinate a riecheggiare, e sia pure senza riferimenti diretti alla “rivolta” che tanti ne smorzò, nei canti di lavoro a cui è dedicata una piccola appendice finale), essa parla in prima persona di una lotta fatta per difendere il posto di lavoro allontanando “lo spettro della fame” e anche del modo in cui, volendo, si potrebbero rintracciare molte ragioni della journée del 15 maggio 1935 in seno alle lotte intestine del mondo politico locale coevo. Ma tra le pieghe dei racconti, ammoniscono Santoro e Torsello, traspare pure qualche crepa vistosa che incoraggia a derubricare la rivolta di Tricase escludendola dal novero delle moderne jacqueries salentine e ricollocandola invece, là dove deve stare, tra le forme delle opposizioni latenti, ancorché non appieno politicizzate, a un sistema di potere che tutte le soffoca e ne impedisce in tutti i modi l’espressione. Se quindi è vero, da un lato, che le testimonianze raccolte al magnetofono possono spesso coincidere, almeno in parte, con la versione “ufficiale” dei fatti , da un altro “registrano anche la dimensione dell’immaginario e della memoria: gli stati d’animo, le aspettative e i bisogni reali di coloro che quel giorno scesero in piazza per difendere il proprio diritto al lavoro e alla vita.” Parole degli autori che non si stenta a sottoscrivere con i chiari di luna che passa il convento delle nostre televisioni ogniqualvolta salti in mente a qualcuno di combinare qualcosa di simile o di avere anche solo l’ardire di pensarlo. Signora mia, scendere in piazza! Che presunzione, che scandalo! Cosa si saranno mai messi in testa quelli che non hanno poi voce in capitolo? Nel gioco di retrospettiva e di prospettiva, forse, di avere una voce propria e una propria memoria che sarebbe delittuoso, da parte degli storici, trascurare o annullare ancora una volta.12</p>
<p><a class="a2a_button_facebook" href="http://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2003%2F11%2F12%2Fla-tarantola-del-regime-che-morse-le-tabacchine-2%2F&amp;linkname=La%20tarantola%20del%20regime%20che%20morse%20le%20tabacchine" title="Facebook" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://www.vincenzosantoro.it/wp-content/plugins/add-to-any/icons/facebook.png" width="16" height="16" alt="Facebook"/></a><a class="a2a_button_twitter" href="http://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2003%2F11%2F12%2Fla-tarantola-del-regime-che-morse-le-tabacchine-2%2F&amp;linkname=La%20tarantola%20del%20regime%20che%20morse%20le%20tabacchine" title="Twitter" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://www.vincenzosantoro.it/wp-content/plugins/add-to-any/icons/twitter.png" width="16" height="16" alt="Twitter"/></a><a class="a2a_button_google_plus" href="http://www.addtoany.com/add_to/google_plus?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2003%2F11%2F12%2Fla-tarantola-del-regime-che-morse-le-tabacchine-2%2F&amp;linkname=La%20tarantola%20del%20regime%20che%20morse%20le%20tabacchine" title="Google+" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://www.vincenzosantoro.it/wp-content/plugins/add-to-any/icons/google_plus.png" width="16" height="16" alt="Google+"/></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="http://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2003%2F11%2F12%2Fla-tarantola-del-regime-che-morse-le-tabacchine-2%2F&amp;linkname=La%20tarantola%20del%20regime%20che%20morse%20le%20tabacchine" title="WhatsApp" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://www.vincenzosantoro.it/wp-content/plugins/add-to-any/icons/whatsapp.png" width="16" height="16" alt="WhatsApp"/></a><a class="a2a_button_google_gmail" href="http://www.addtoany.com/add_to/google_gmail?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2003%2F11%2F12%2Fla-tarantola-del-regime-che-morse-le-tabacchine-2%2F&amp;linkname=La%20tarantola%20del%20regime%20che%20morse%20le%20tabacchine" title="Google Gmail" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://www.vincenzosantoro.it/wp-content/plugins/add-to-any/icons/gmail.png" width="16" height="16" alt="Google Gmail"/></a><a class="a2a_dd a2a_target addtoany_share_save" href="https://www.addtoany.com/share_save#url=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2003%2F11%2F12%2Fla-tarantola-del-regime-che-morse-le-tabacchine-2%2F&amp;title=La%20tarantola%20del%20regime%20che%20morse%20le%20tabacchine" id="wpa2a_8">Condividi</a></p><p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://www.vincenzosantoro.it/2003/11/12/la-tarantola-del-regime-che-morse-le-tabacchine-2/">La tarantola del regime che morse le tabacchine</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://www.vincenzosantoro.it">Vincenzo Santoro</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.vincenzosantoro.it/2003/11/12/la-tarantola-del-regime-che-morse-le-tabacchine-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tricase 1935, la strage del tabacco</title>
		<link>https://www.vincenzosantoro.it/2003/11/11/tricase-1935-la-strage-del-tabacco/</link>
		<comments>https://www.vincenzosantoro.it/2003/11/11/tricase-1935-la-strage-del-tabacco/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 11 Nov 2003 22:44:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Tabacco e tabacchine nella memoria storica]]></category>
		<category><![CDATA[Alessandro Portelli]]></category>
		<category><![CDATA[l'Unità]]></category>
		<category><![CDATA[Rivolta di Tricase]]></category>
		<category><![CDATA[Tricase]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lnx.vincenzosantoro.it/?p=2202</guid>
		<description><![CDATA[<p>da l’Unità &#8211; di Alessandro Portelli Ricordi e racconti di un pezzo di storia del Sud, la rivolta delle tabacchine a Tricase nel 1935. Se ne parla oggi al Centro sociale ex Snia Viscosa in un incontro organizzato dal Circolo Gianni Bosio. Intervengono Sandro Portelli, Erri De Luca, Alessandra Gissi e Vincenzo Santoro, curatore del libro «Tabacco e tabacchine nella memoria storica»... <a href="https://www.vincenzosantoro.it/2003/11/11/tricase-1935-la-strage-del-tabacco/">Read more &#187;</a></p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://www.vincenzosantoro.it/2003/11/11/tricase-1935-la-strage-del-tabacco/">Tricase 1935, la strage del tabacco</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://www.vincenzosantoro.it">Vincenzo Santoro</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><span class="data1">da l’Unità &#8211; di Alessandro Portelli</span></p>
<p>Ricordi e racconti di un pezzo di storia del Sud, la rivolta delle tabacchine a Tricase nel 1935. Se ne parla oggi al Centro sociale ex Snia Viscosa in un incontro organizzato dal Circolo Gianni Bosio. Intervengono Sandro Portelli, Erri De Luca, Alessandra Gissi e Vincenzo Santoro, curatore del libro «Tabacco e tabacchine nella memoria storica» (Manni editore, pp. 168, euro 13) della cui introduzione pubblichiamo un brano.</p>
<p>Ha scritto Luigi Chiriatti, uno dei protagonisti della ricerca sulla cultura popolare salentina, che quando per la prima volta venne a Tricase in cerca di canti di tradizione orale, qualcuno gli disse: a Tricase non si canta più dal tempo della strage del 1935, quando cinque persone furono uccise dalle “forze dell’ordine” durante una manifestazione di piazza contro la minaccia di trasferimento del tabacchificio dell’Acait.<br />
Evidentemente, non è letteralmente vero: anche dopo una tragedia del genere, la vita non si interrompe, la cultura non tace, la memoria non sparisce. Ma è la potente metafora poetica di una memoria soppressa, di un silenzio imposto e interiorizzato. In tutto questo tempo, la tragedia del 1935 e il mondo da cui è scaturita hanno continuato a esistere nella memoria di chi c’è stato, nei racconti familiari (“parlo per sentito dire, dai racconti di mio padre…”, dicono). Adesso possiamo condividere e ascoltare quella memoria anche noi che non c’eravamo: la storia orale apre ai protagonisti uno spazio narrativo, offre un ascolto, un tempo, un canale di comunicazione, che aiutano le loro parole a uscire all’aperto e venire ascoltate. [&#8230;]<br />
La ricerca che presentiamo nasce da un’occasione e da un incontro. L’occasione è l’impegno del comune di Tricase per il recupero dell’Acait e la sua restituzione come spazio pubblico alla collettività: in un certo senso, il libro e la ricerca fanno per la memoria immateriale delle parole e delle canzoni quello che il recupero dell’edificio fa con la memoria materiale dei mattoni. L’incontro è quello di alcuni operatori culturali salentini – a partire dai curatori e poi dai collaboratori di questo libro – con il Circolo Gianni Bosio, una struttura autorganizzata di lavoro culturale con sede a Roma, che si occupa di musica popolare, di storia orale, di “conoscenza critica e presenza alternativa delle culture popolari”. [&#8230;]<br />
A Tricase, la notizia dello spostamento dell’Acait fa da detonatore a uno stato di ansia generato da eventi precedenti (la perdita di altre strutture pubbliche), ma forse anche da quella faticosa “normalità” di cui non si riesce a nominare la violenza ma la si sente sulla pelle. C’è chi ci va come a una festa (sono sempre molte le analogie fra le feste e gli scioperi, fa i pellegrinaggi e le occupazioni: le culture popolari trasferiscono da una situazione collettiva all’altra i gesti, gli stati d’animo, le modalità); ma in tanti ricordano, a simbolo di una festa avviata a farsi tragedia, che le luminarie del giorno prima erano state fatte a pezzi.<br />
Una manifestazione, insomma, è un atto di comunicazione; ma non si danno interpretazioni univoche e rigide. Sono così le narrazioni popolari: contraddittorie, plurali, inafferrabili, sfuggono sempre alla razionalità semplificatrice che le narrazioni dominanti gli vogliono imporre. Sia l’inizio, sia la fine di quella giornata infatti sono dominati da narrazioni egemoniche che attribuiscono un significato solo a eventi che ne hanno molti.<br />
A monte della protesta, infatti, stanno le tensioni fra gruppi dominanti: lotte di potere, forse tracce di sotterraneo, benintenzionato antifascismo. [&#8230;] Ma quando la gente va in piazza, ci va con la propria storia e la propria rabbia [&#8230;]. Ci vanno i maschi, ci vanno i “pazzi di testa,” ci vanno – se ci sono – gli antifascisti, il paese è percorso da un curioso e inspiegabile banditore col tamburo che non si sa chi l’ha chiamato&#8230; E il significato della manifestazione diventa altro da quello di chi l’aveva in qualche misura incentivata, perché quando le classi non egemoni parlano per conto proprio i conti sono altri.<br />
Non ci vanno per opporsi al regime, ma il regime se lo trovano contro: qualcuno fra i dimostranti inneggia al duce e al re, ma i fascisti stanno mischiati coi carabinieri. Se c’è un tratto specifico di fascismo in questa storia, è la reazione condizionata per cui la presenza dei cittadini in piazza è di per sé un atto di sovversione, ogni “adunanza” è sovversiva, e quindi, che ci sia l’ordine o che un singolo perda la testa, si finisce inevitabilmente per sparare; che mirino a uccidere o che sbaglino la mira, il morto, i morti, ci scappano sempre.<br />
Di qui, la sovrapposizione, a valle, dopo i fatti, di un’altra narrazione egemonica con un significato solo: è stata una manifestazione antifascista. Lo dicono la polizia e i carabinieri, ma anche gli antifascisti (le parole di Di Vittorio sulla “rivolta di Tricase”). Il problema è che questa fu e insieme non fu, una manifestazione antifascista: sia l’atto di assumerla dentro la storia dell’antifascismo politico, sia quello di negarle ogni valenza politica riducendola a una tardiva jacquerie hanno torto. Non fu nessuna delle due cose, fu tutte e due, fu di più.<br />
La gente in piazza non si proponeva di rovesciare il regime o, come si dice ancora oggi con parole di allora, di “turbare l’esercizio delle funzioni di governo” e tanto meno di “sovvertire violentemente l’ordinamento economico costituito nello Stato.” Volevano solo assicurarsi di avere da mangiare. Ma il fatto di andarlo a reclamare in piazza viola un’idea di ordine come sinonimo di silenzio e di piazze vuote che si riempiono solo a comando, e diventa un atto intrinsecamente politico. [&#8230;]<br />
Nei giorni seguenti, a Tricase si può essere arrestati per aver fatto un capannello in piazza: ogni adunanza è sovversiva, si dà per scontato che nei capannelli si “parli male del partito,” l’atto stesso di parlare, nel regime del silenzio, è un atto politico e contrario al partito. Anche per questo, oggi che il silenzio non è più d’obbligo e che ancora resiste il diritto alla parola, è importante non perdere l’abitudine di utilizzarlo; e la storia orale, che invita a parlare e che ascolta chi parla, è anche per questo uno strumento di democrazia.<br />
[&#8230;]</p>
<p><a class="a2a_button_facebook" href="http://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2003%2F11%2F11%2Ftricase-1935-la-strage-del-tabacco%2F&amp;linkname=Tricase%201935%2C%20la%20strage%20del%20tabacco" title="Facebook" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://www.vincenzosantoro.it/wp-content/plugins/add-to-any/icons/facebook.png" width="16" height="16" alt="Facebook"/></a><a class="a2a_button_twitter" href="http://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2003%2F11%2F11%2Ftricase-1935-la-strage-del-tabacco%2F&amp;linkname=Tricase%201935%2C%20la%20strage%20del%20tabacco" title="Twitter" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://www.vincenzosantoro.it/wp-content/plugins/add-to-any/icons/twitter.png" width="16" height="16" alt="Twitter"/></a><a class="a2a_button_google_plus" href="http://www.addtoany.com/add_to/google_plus?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2003%2F11%2F11%2Ftricase-1935-la-strage-del-tabacco%2F&amp;linkname=Tricase%201935%2C%20la%20strage%20del%20tabacco" title="Google+" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://www.vincenzosantoro.it/wp-content/plugins/add-to-any/icons/google_plus.png" width="16" height="16" alt="Google+"/></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="http://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2003%2F11%2F11%2Ftricase-1935-la-strage-del-tabacco%2F&amp;linkname=Tricase%201935%2C%20la%20strage%20del%20tabacco" title="WhatsApp" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://www.vincenzosantoro.it/wp-content/plugins/add-to-any/icons/whatsapp.png" width="16" height="16" alt="WhatsApp"/></a><a class="a2a_button_google_gmail" href="http://www.addtoany.com/add_to/google_gmail?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2003%2F11%2F11%2Ftricase-1935-la-strage-del-tabacco%2F&amp;linkname=Tricase%201935%2C%20la%20strage%20del%20tabacco" title="Google Gmail" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://www.vincenzosantoro.it/wp-content/plugins/add-to-any/icons/gmail.png" width="16" height="16" alt="Google Gmail"/></a><a class="a2a_dd a2a_target addtoany_share_save" href="https://www.addtoany.com/share_save#url=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2003%2F11%2F11%2Ftricase-1935-la-strage-del-tabacco%2F&amp;title=Tricase%201935%2C%20la%20strage%20del%20tabacco" id="wpa2a_10">Condividi</a></p><p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://www.vincenzosantoro.it/2003/11/11/tricase-1935-la-strage-del-tabacco/">Tricase 1935, la strage del tabacco</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://www.vincenzosantoro.it">Vincenzo Santoro</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.vincenzosantoro.it/2003/11/11/tricase-1935-la-strage-del-tabacco/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Storia dell’Acait e Tricase, così un’industria si fece simbolo</title>
		<link>https://www.vincenzosantoro.it/2003/03/06/storia-dellacait-e-tricase-cosi-unindustria-si-fece-simbolo/</link>
		<comments>https://www.vincenzosantoro.it/2003/03/06/storia-dellacait-e-tricase-cosi-unindustria-si-fece-simbolo/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 06 Mar 2003 22:52:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Tabacco e tabacchine nella memoria storica]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lnx.vincenzosantoro.it/?p=2211</guid>
		<description><![CDATA[<p>da La Gazzetta del Mezzogiorno Le vicende del tabacchificio, narrate nel libro di Vincenzo Santoro e Sergio Torsello, come identit della comunità. L’analisi del professor Renato Covino La memoria è la rielaborazione delle propria storia, dei modi in cui si sono vissute le vicende collettive e personali. La storia orale è il tentativo di ricorstruire attraverso il filo del ricordo... <a href="https://www.vincenzosantoro.it/2003/03/06/storia-dellacait-e-tricase-cosi-unindustria-si-fece-simbolo/">Read more &#187;</a></p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://www.vincenzosantoro.it/2003/03/06/storia-dellacait-e-tricase-cosi-unindustria-si-fece-simbolo/">Storia dell’Acait e Tricase, così un’industria si fece simbolo</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://www.vincenzosantoro.it">Vincenzo Santoro</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><span class="data1">da La Gazzetta del Mezzogiorno</span></p>
<p>Le vicende del tabacchificio, narrate nel libro di Vincenzo Santoro e Sergio Torsello, come identit della comunità. L’analisi del professor Renato Covino</p>
<p>La memoria è la rielaborazione delle propria storia, dei modi in cui si sono vissute le vicende collettive e personali. La storia orale è il tentativo di ricorstruire attraverso il filo del ricordo delle soggettività plurali, delle dissonanze e delle ambiguità dei singoli racconti le dinamiche che operano in una comunità. Lo storico orale avvertito sa che dal racconto non scaturisce “la verità”, quanto “le verità” dei singoli protagonisti, filtrate attraverso la dimensione del tempo.</p>
<p>Da questo punto di vista Tabacco e tabacchine nella memoria storica. Una ricerca di storia orale a Tricase e nel Salento, a cura di Vincenzo Santoro e Sergio Torsello, con un’introduzione di Alessandro Portelli, recentemente pubblicato da Manni, si presenta come una ricerca esemplare. Il volume è costruito attreverso 32 interviste a tabacchine, braccianti, tecnici, detentori di concessioni e soci dell’Acait (L’Azienda Cooperativa Agricola Industriale di Tricase). La Cooperativa, ormai sciolta dal 1995, era stata fondata nel 1902 dai proprietari della zona con la ragione sociale “Consorzio Agrario del Capo di Leuca”, essa possedeva uno dei maggiori stabilimenti di lavorazione del tabacco nel Salento, la sua crisi sarebbe cominciata quando da concessione statale si sarebbe trasformata in azienda operante senza reti e protezioni sul mercato.</p>
<p>I curatori hanno provveduto, secondo una tecnica ormai consolidata, a smontare e rimontare le interviste, seguendo alcuni percorsi tematici, che costituiscono altrettante partizioni narrative. Il primo percorso è costituito dalla coltivazione del tabacco nel Salento. L’analisi si è concentrata sulle caratteristiche del tabacco coltivato nell’area (Il “levantino”), sui rapporti tra la coltivazione e la manifattura, sulle migrazioni, sulla fine della coltivazione del tabacco, letta come fine di una storia o come possibilità di riprendere un itinerario su basi nuove. La seconda partizione è costituita dall’Azienda di Tricase, dall’organizzazione del lavoro, dalla rete di servizi che in essa operava, dalle forme di collettività e di socialità che al suo interno si instaurarono. Infine, l’ultimo asse narrativo è la rivolta di Tricase. L’evento è del 15 maggio 1935, in pieno fascismo. Di fronte alla prospettiva delle chiusura del tabacchificio e sulla spinta di alcuni notabili del luogo, i cittadini di Tricase insorgono contro le autorità politiche e amministrative della città. Interviene la forza pubblica. Il risultato è pesante: cinque morti tra i manifestanti, un numero incalcolato di feriti, decine d’incarcerati. Al di là delle diverse valenze politiche date retrospettivamente al fatto, quello che emerge è come l’azienda assuma il ruolo di simbolo dell’intera comunità, come la possibilità che essa cessi la propria attività rappresenti non solo un momento d’impoverimento economico, ma anche d’insopportabile privazione d’identità. Del resto è questo che spiega sia i tentativi di recupero della memoria, che i progetti di acquisizione dello stabilimento da parte dell’Amministrazione comunale. La memoria, infatti, giace anche negli edifici dismessi, nell’archivio centenario sottoposto all’usura degli agenti atmosferici e dei roditori, negli oggetti e nei macchinari esposti ad azioni vandaliche o a furti ingiustificati, insomma, in quell’insieme costituito dai reperti della cultura materiale e dalla documentazione. Anche in questo caso, come per quanto riguarda i racconti e le testimonianze, occorre fare presto. Il rischio è che un pezzo importante dell’identità cittadina vada disperso, smarrisca significato. Sarebbe un’ulteriore beffa che si aggiungerebbe alla già avvenuta perdita di ricchezza e di occupazione.</p>
<p>Renato Covino<br />
Docente di Archeologia Industriale – Università di Lecce</p>
<p><a class="a2a_button_facebook" href="http://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2003%2F03%2F06%2Fstoria-dellacait-e-tricase-cosi-unindustria-si-fece-simbolo%2F&amp;linkname=Storia%20dell%E2%80%99Acait%20e%20Tricase%2C%20cos%C3%AC%20un%E2%80%99industria%20si%20fece%20simbolo" title="Facebook" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://www.vincenzosantoro.it/wp-content/plugins/add-to-any/icons/facebook.png" width="16" height="16" alt="Facebook"/></a><a class="a2a_button_twitter" href="http://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2003%2F03%2F06%2Fstoria-dellacait-e-tricase-cosi-unindustria-si-fece-simbolo%2F&amp;linkname=Storia%20dell%E2%80%99Acait%20e%20Tricase%2C%20cos%C3%AC%20un%E2%80%99industria%20si%20fece%20simbolo" title="Twitter" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://www.vincenzosantoro.it/wp-content/plugins/add-to-any/icons/twitter.png" width="16" height="16" alt="Twitter"/></a><a class="a2a_button_google_plus" href="http://www.addtoany.com/add_to/google_plus?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2003%2F03%2F06%2Fstoria-dellacait-e-tricase-cosi-unindustria-si-fece-simbolo%2F&amp;linkname=Storia%20dell%E2%80%99Acait%20e%20Tricase%2C%20cos%C3%AC%20un%E2%80%99industria%20si%20fece%20simbolo" title="Google+" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://www.vincenzosantoro.it/wp-content/plugins/add-to-any/icons/google_plus.png" width="16" height="16" alt="Google+"/></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="http://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2003%2F03%2F06%2Fstoria-dellacait-e-tricase-cosi-unindustria-si-fece-simbolo%2F&amp;linkname=Storia%20dell%E2%80%99Acait%20e%20Tricase%2C%20cos%C3%AC%20un%E2%80%99industria%20si%20fece%20simbolo" title="WhatsApp" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://www.vincenzosantoro.it/wp-content/plugins/add-to-any/icons/whatsapp.png" width="16" height="16" alt="WhatsApp"/></a><a class="a2a_button_google_gmail" href="http://www.addtoany.com/add_to/google_gmail?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2003%2F03%2F06%2Fstoria-dellacait-e-tricase-cosi-unindustria-si-fece-simbolo%2F&amp;linkname=Storia%20dell%E2%80%99Acait%20e%20Tricase%2C%20cos%C3%AC%20un%E2%80%99industria%20si%20fece%20simbolo" title="Google Gmail" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://www.vincenzosantoro.it/wp-content/plugins/add-to-any/icons/gmail.png" width="16" height="16" alt="Google Gmail"/></a><a class="a2a_dd a2a_target addtoany_share_save" href="https://www.addtoany.com/share_save#url=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2003%2F03%2F06%2Fstoria-dellacait-e-tricase-cosi-unindustria-si-fece-simbolo%2F&amp;title=Storia%20dell%E2%80%99Acait%20e%20Tricase%2C%20cos%C3%AC%20un%E2%80%99industria%20si%20fece%20simbolo" id="wpa2a_12">Condividi</a></p><p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://www.vincenzosantoro.it/2003/03/06/storia-dellacait-e-tricase-cosi-unindustria-si-fece-simbolo/">Storia dell’Acait e Tricase, così un’industria si fece simbolo</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://www.vincenzosantoro.it">Vincenzo Santoro</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.vincenzosantoro.it/2003/03/06/storia-dellacait-e-tricase-cosi-unindustria-si-fece-simbolo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Riflettori sull’Acait, un secolo dopo</title>
		<link>https://www.vincenzosantoro.it/2002/12/28/riflettori-sullacait-un-secolo-dopo/</link>
		<comments>https://www.vincenzosantoro.it/2002/12/28/riflettori-sullacait-un-secolo-dopo/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 28 Dec 2002 22:58:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Tabacco e tabacchine nella memoria storica]]></category>
		<category><![CDATA[ACAIT]]></category>
		<category><![CDATA[La Gazzetta del Mezzogiorno]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lnx.vincenzosantoro.it/?p=2217</guid>
		<description><![CDATA[<p>da La Gazzetta del Mezzogiorno &#8211; di Antonio Andrea Ciardo Cent’anni fa, il 28 dicembre 1902, nasceva l’Acait, «u consorziu», per ogni tricasino che abbia memoria. E oggi Tricase festeggia questa sua storia secolare, grazie anche, e forse soprattutto, al sindaco Antonio Coppola, che del ritorno dell’Acait ai tricasini ha fatto un punto fermo del suo progetto politico amministrativo. «Le nostre pietre... <a href="https://www.vincenzosantoro.it/2002/12/28/riflettori-sullacait-un-secolo-dopo/">Read more &#187;</a></p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://www.vincenzosantoro.it/2002/12/28/riflettori-sullacait-un-secolo-dopo/">Riflettori sull’Acait, un secolo dopo</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://www.vincenzosantoro.it">Vincenzo Santoro</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><span class="data1">da La Gazzetta del Mezzogiorno &#8211; di Antonio Andrea Ciardo</span></p>
<p>Cent’anni fa, il 28 dicembre 1902, nasceva l’Acait, «u consorziu», per ogni tricasino che abbia memoria. E oggi Tricase festeggia questa sua storia secolare, grazie anche, e forse soprattutto, al sindaco Antonio Coppola, che del ritorno dell’Acait ai tricasini ha fatto un punto fermo del suo progetto politico amministrativo.<br />
«Le nostre pietre parlano se impariamo ad ascoltarle – ha ripetuto più volte Coppola. Vogliamo che l’Acait torni a vivere, che torni ad essere fonte di lavoro e punto di riferimento».<br />
E proprio per superare quello che il sindaco, a proposito dell’Acait, definisce «l’incubo della porta chiusa», l’amministrazione comunale ha sostenuto la ricerca su “Tabacco e tabacchine nella memoria storica. Una ricerca di storia orale a Tricase e nel Salento”, che ha trovato sistemazione in un volume edito da Manni editore, curato da Vincenzo Santoro e Sergio Torsello e coordinato da Alessandro Portelli, docente alla «Sapienza» e presidente del Circolo «G. Bosio» di Roma. Il llibro sarà presentato questa sera nel corso di una cerimonia per il «Cent’anni dell’Acait», con inizio alle ore 19, presso la Sala del trono di Palazzo Gallone. Oltre agli autori, interverranno il sindaco, il muisicista Roberto Raheli e l’editore Piero Manni.<br />
La ricerca è basata sul racconto orale di circa trenta tabacchine e persone coinvolte a vario titolo nei tragici fatti del 15 maggio 1935, quando una manifestazione di protesta contro l’ipotesi di chiusura dell’Acait fu repressa nel sangue (cinque morti e decine di feriti). Ma il volume ripercorre anche la storia della cooperativa e della coltivazione del tabacco a Tricase e nel Salento. In appendice, un contributo di Roberto Raheli sui canti delle tabacchine e in generale sui canti di lavoro della tradizione salentina.</p>
<p><a class="a2a_button_facebook" href="http://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2002%2F12%2F28%2Friflettori-sullacait-un-secolo-dopo%2F&amp;linkname=Riflettori%20sull%E2%80%99Acait%2C%20un%20secolo%20dopo" title="Facebook" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://www.vincenzosantoro.it/wp-content/plugins/add-to-any/icons/facebook.png" width="16" height="16" alt="Facebook"/></a><a class="a2a_button_twitter" href="http://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2002%2F12%2F28%2Friflettori-sullacait-un-secolo-dopo%2F&amp;linkname=Riflettori%20sull%E2%80%99Acait%2C%20un%20secolo%20dopo" title="Twitter" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://www.vincenzosantoro.it/wp-content/plugins/add-to-any/icons/twitter.png" width="16" height="16" alt="Twitter"/></a><a class="a2a_button_google_plus" href="http://www.addtoany.com/add_to/google_plus?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2002%2F12%2F28%2Friflettori-sullacait-un-secolo-dopo%2F&amp;linkname=Riflettori%20sull%E2%80%99Acait%2C%20un%20secolo%20dopo" title="Google+" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://www.vincenzosantoro.it/wp-content/plugins/add-to-any/icons/google_plus.png" width="16" height="16" alt="Google+"/></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="http://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2002%2F12%2F28%2Friflettori-sullacait-un-secolo-dopo%2F&amp;linkname=Riflettori%20sull%E2%80%99Acait%2C%20un%20secolo%20dopo" title="WhatsApp" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://www.vincenzosantoro.it/wp-content/plugins/add-to-any/icons/whatsapp.png" width="16" height="16" alt="WhatsApp"/></a><a class="a2a_button_google_gmail" href="http://www.addtoany.com/add_to/google_gmail?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2002%2F12%2F28%2Friflettori-sullacait-un-secolo-dopo%2F&amp;linkname=Riflettori%20sull%E2%80%99Acait%2C%20un%20secolo%20dopo" title="Google Gmail" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://www.vincenzosantoro.it/wp-content/plugins/add-to-any/icons/gmail.png" width="16" height="16" alt="Google Gmail"/></a><a class="a2a_dd a2a_target addtoany_share_save" href="https://www.addtoany.com/share_save#url=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2002%2F12%2F28%2Friflettori-sullacait-un-secolo-dopo%2F&amp;title=Riflettori%20sull%E2%80%99Acait%2C%20un%20secolo%20dopo" id="wpa2a_14">Condividi</a></p><p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://www.vincenzosantoro.it/2002/12/28/riflettori-sullacait-un-secolo-dopo/">Riflettori sull’Acait, un secolo dopo</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://www.vincenzosantoro.it">Vincenzo Santoro</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.vincenzosantoro.it/2002/12/28/riflettori-sullacait-un-secolo-dopo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tricase rilegge l’antica storia delle tabaccaie</title>
		<link>https://www.vincenzosantoro.it/2002/12/28/tricase-rilegge-lantica-storia-delle-tabaccaie/</link>
		<comments>https://www.vincenzosantoro.it/2002/12/28/tricase-rilegge-lantica-storia-delle-tabaccaie/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 28 Dec 2002 22:54:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Tabacco e tabacchine nella memoria storica]]></category>
		<category><![CDATA[Antonella Gaeta]]></category>
		<category><![CDATA[laRepubblica]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lnx.vincenzosantoro.it/?p=2214</guid>
		<description><![CDATA[<p>dalla Repubblica di Bari &#8211; di Antonella Gaeta Donne che mezzo secolo fa passavano la vita pegate sulla terra a raccogliere tabacco. Le loro esistenze difficili, conservate soltanto dalla memoria, sono diventate il libro Tabacco e tabacchine nella memoria storica. Una ricera di storia orale a Tricase e nel Salento. Il volume curato da Vincenzo Santoro e Sergio Torsello sarà presentato stasera... <a href="https://www.vincenzosantoro.it/2002/12/28/tricase-rilegge-lantica-storia-delle-tabaccaie/">Read more &#187;</a></p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://www.vincenzosantoro.it/2002/12/28/tricase-rilegge-lantica-storia-delle-tabaccaie/">Tricase rilegge l’antica storia delle tabaccaie</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://www.vincenzosantoro.it">Vincenzo Santoro</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><span class="data1">dalla Repubblica di Bari &#8211; di Antonella Gaeta</span></p>
<p>Donne che mezzo secolo fa passavano la vita pegate sulla terra a raccogliere tabacco. Le loro esistenze difficili, conservate soltanto dalla memoria, sono diventate il libro Tabacco e tabacchine nella memoria storica. Una ricera di storia orale a Tricase e nel Salento. Il volume curato da Vincenzo Santoro e Sergio Torsello sarà presentato stasera alle 19 nella Sala del trono di Palazzo Gallone a Tricase.<br />
Un’attenta indagine secondo l’inusuale metodo della ricerca orale commissionata dal Comune nell’ambito delle iniziative per il centenario della fondazione dell’Acait, la Cooperativa dei tabacchicultori del Capo di Leuca. Alla presentazione saranno presenti Antonio Coppola (sindaco di Tricase), il consulente scientifico Alessandro Portelli della Sapienza di Roma e l’editore Piero Manni.<br />
Il gruppo di lavoro ha raccolto circa trenta interviste a tabacchine e persone coinvolte nai tragici fatti del 15 maggio del 35, giorno in cui cinque manifestanti in piazza contro la chiusura dell’Acai persero la vita.<br />
Con il montaggio dei contributi il libro si sviluppa in tre capitoli. Il primo è dedicato alla coltivazione del tabacco a Tricase e nel Salento, il secondo alle vicende dell’Acait dalla fondazione alla dismissione di qualche anno fa e il terzo alla rivolta. Completa la ricerca sul campo un contributo di Roberto Raheli sui canti delle tabacchine e di lavoro nella tradizione orale salentina. Il musicista chiuderà la presentazione proponendo all’ascolto alcune composizioni raccolte durante la ricerca.<br />
«Il risultato è un affresco di storia della città e in parte anche del Salento – scrive il curatore Sergio Torsello. Emergono aspetti della cultura materiale, vicende individuali e momenti collettivi raccontati dalla voce dei protagonisti».</p>
<p><a class="a2a_button_facebook" href="http://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2002%2F12%2F28%2Ftricase-rilegge-lantica-storia-delle-tabaccaie%2F&amp;linkname=Tricase%20rilegge%20l%E2%80%99antica%20storia%20delle%20tabaccaie" title="Facebook" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://www.vincenzosantoro.it/wp-content/plugins/add-to-any/icons/facebook.png" width="16" height="16" alt="Facebook"/></a><a class="a2a_button_twitter" href="http://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2002%2F12%2F28%2Ftricase-rilegge-lantica-storia-delle-tabaccaie%2F&amp;linkname=Tricase%20rilegge%20l%E2%80%99antica%20storia%20delle%20tabaccaie" title="Twitter" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://www.vincenzosantoro.it/wp-content/plugins/add-to-any/icons/twitter.png" width="16" height="16" alt="Twitter"/></a><a class="a2a_button_google_plus" href="http://www.addtoany.com/add_to/google_plus?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2002%2F12%2F28%2Ftricase-rilegge-lantica-storia-delle-tabaccaie%2F&amp;linkname=Tricase%20rilegge%20l%E2%80%99antica%20storia%20delle%20tabaccaie" title="Google+" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://www.vincenzosantoro.it/wp-content/plugins/add-to-any/icons/google_plus.png" width="16" height="16" alt="Google+"/></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="http://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2002%2F12%2F28%2Ftricase-rilegge-lantica-storia-delle-tabaccaie%2F&amp;linkname=Tricase%20rilegge%20l%E2%80%99antica%20storia%20delle%20tabaccaie" title="WhatsApp" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://www.vincenzosantoro.it/wp-content/plugins/add-to-any/icons/whatsapp.png" width="16" height="16" alt="WhatsApp"/></a><a class="a2a_button_google_gmail" href="http://www.addtoany.com/add_to/google_gmail?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2002%2F12%2F28%2Ftricase-rilegge-lantica-storia-delle-tabaccaie%2F&amp;linkname=Tricase%20rilegge%20l%E2%80%99antica%20storia%20delle%20tabaccaie" title="Google Gmail" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://www.vincenzosantoro.it/wp-content/plugins/add-to-any/icons/gmail.png" width="16" height="16" alt="Google Gmail"/></a><a class="a2a_dd a2a_target addtoany_share_save" href="https://www.addtoany.com/share_save#url=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2002%2F12%2F28%2Ftricase-rilegge-lantica-storia-delle-tabaccaie%2F&amp;title=Tricase%20rilegge%20l%E2%80%99antica%20storia%20delle%20tabaccaie" id="wpa2a_16">Condividi</a></p><p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://www.vincenzosantoro.it/2002/12/28/tricase-rilegge-lantica-storia-delle-tabaccaie/">Tricase rilegge l’antica storia delle tabaccaie</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://www.vincenzosantoro.it">Vincenzo Santoro</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.vincenzosantoro.it/2002/12/28/tricase-rilegge-lantica-storia-delle-tabaccaie/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Storie di tabacco e di tabacchine</title>
		<link>https://www.vincenzosantoro.it/2002/01/09/storie-di-tabacco-e-di-tabacchine/</link>
		<comments>https://www.vincenzosantoro.it/2002/01/09/storie-di-tabacco-e-di-tabacchine/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 08 Jan 2002 23:01:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Tabacco e tabacchine nella memoria storica]]></category>
		<category><![CDATA[il Paese Nuovo]]></category>
		<category><![CDATA[Luigi Lezzi]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lnx.vincenzosantoro.it/?p=2219</guid>
		<description><![CDATA[<p>da Paese Nuovo (inserto pugliese de l’Unità) &#8211; di Luigi Lezzi “Tabacco e tabacchine nella memoria storica. Una ricerca di storia orale a Tricase e nel Salento”. Questi il titolo e il sottotitolo di un libro uscito da pochi giorni, curato da Vincenzo Santoro e Sergio Torsello, e dato alle stampe da Manni Editore. Si tratta del racconto a più voci delle... <a href="https://www.vincenzosantoro.it/2002/01/09/storie-di-tabacco-e-di-tabacchine/">Read more &#187;</a></p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://www.vincenzosantoro.it/2002/01/09/storie-di-tabacco-e-di-tabacchine/">Storie di tabacco e di tabacchine</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://www.vincenzosantoro.it">Vincenzo Santoro</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><span class="data1">da Paese Nuovo (inserto pugliese de l’Unità) &#8211; di Luigi Lezzi</span></p>
<p>“Tabacco e tabacchine nella memoria storica. Una ricerca di storia orale a Tricase e nel Salento”. Questi il titolo e il sottotitolo di un libro uscito da pochi giorni, curato da Vincenzo Santoro e Sergio Torsello, e dato alle stampe da Manni Editore. Si tratta del racconto a più voci delle vicende umane, individuali e sociali, che ruotano attorno a un edificio: l’Acait di Tricase, nel Capo di Leuca.</p>
<p>Acait è l’acronimo che indica lo stabilimento in cui ha avuto sede, fin dalla sua nascita esattamente un secolo fa, l’Azienda Cooperativa Agricola Industriale, consorzio che si proponeva principalmente di promuovere nella zona del Sud Salento la coltivazione e la lavorazione del tabacco. Le pietre dell’edificio, oggi in stato di abbandono, riprendono colore attraverso le pagine di questa pubblicazione voluta dal sindaco di Tricase Antonio Coppola e dall’amministrazione comunale, che si propone anche di acquistare i locali e di riconsegnarli alla collettività per un proficuo uso culturale. Il 28 dicembre scorso, in occasione del centenario della fondazione del consorzio, questo programma è stato ribadito alla presenza di diverse centinaia di cittadini convenuti per la presentazione del volume.</p>
<p>È un racconto a più voci non solo perché a curarne l’edizione è stato il tandem Santoro-Torsello, già efficacemente collaudato con la recente pubblicazione della raccolta di saggi “Il Ritmo Meridiano. La pizzica e le identità danzanti del Salento”. La coralità è dovuta soprattutto alla voce riportata di ben trentadue testimoni che, come seduti attorno ad un unico grande tavolo, ricordano le cose belle e quelle brutte che sono successe in poco meno di cento anni nell’Acait e attorno ad esso. Ciascuno con la sua personalità, ciascuno con la sua lingua (una miscela a percentuali variabili di lingua nazionale e di dialetto del Capo di Leuca), ciascuno con il suo diverso livello di coscienza sociale e politica, tutti i protagonisti del racconto riescono comunque a tenerci inchiodati con le loro parole. La freschezza dello stile orale fedelmente riportato ti fa sentire immediatamente presente alla narrazione e quasi ti pare di sentire l’odore forte del tabacco di cui parlano, prima verde e unto e poi secco e bruno.</p>
<p>Il libro ci cala in un secolo di storia salentina già descritto e debitamente analizzato nei testi a cui i curatori debitamente rimandano nelle note bibliografiche. Vi troviamo aggiunti i risultati di una ricerca nella memoria dei protagonisti che finalmente raccontano senza intermediari le loro personali vicende che sommate fanno la Storia. Né bellissime né tremende, sono semplicemente le vicende della vita, in cui il sublime e l’orrido si mischiano e si alternano senza compiacimento e senza pietà.</p>
<p>Il racconto riporta anche i fatti amarissimi: cinque morti, sessanta feriti e settantaquattro arresti durante la sommossa del 15 maggio del 1935. Di Vittorio, sulle pagine di “Stato Operaio”, definì enfaticamente quella giornata “La rivolta di Tricase”, caricandola di un significato antifascista che nel libro viene ricondotto alla sua giusta dimensione. Ci pensa Alessandro Portelli (Presidente a Roma del Circolo Gianni Bosio, per la ricerca sulle fonti orali), nella sua introduzione, a darci la misura equilibrata e la portata antifascista di quel gesto popolare di quasi settant’anni fa che trova continuazione oggi nell’onesto recupero della memoria. Portelli mette in guardia, fra l’altro, contro quella “rappresentazione e gestione di un Salento dimezzato, fuori dalla storia, dove non è mai successo e non succede altro che il morso della taranta. È una distorsione che può anche fare il gioco a breve termine di operatori turistici o culturali di corte vedute, ma che a lungo termine, con l’esaurirsi della moda, rischia di lasciare tutti con un pugno di mosche. (…) nel 1935, il loro problema (degli uomini e delle donne di Tricase) non era tanto quello di curarsi dal morso della taranta, ma quello di confrontarsi con un potere politico ancor più ostile”. Oltre a un Salento mitico, folklorico, che secondo la facile teoria neo-tarantistice richiederebbe da sempre stati alterati di coscienza, occorre definire, attraverso mirate indagini di memoria, un Salento “armato del vecchio e del nuovo”, capace di autodefinirsi nel presente e di proporsi al futuro.</p>
<p>Attraverso il libro si ripercorre il viaggio che ha fatto la pianta del tabacco per giungere con Cristoforo Colombo dalle Indie in Europa e ci si sofferma a descrivere i risvolti umani e sociali della sua tappa nel Salento. Ogni lettore pugliese vi ritroverà i racconti o le allusioni dei propri nonni, che, in diversa misura, hanno avuto tutti a che fare con storie di sequestri, di controlli e di verbali da parte della Guardia di Finanza. Il tabacco si coltivava sotto strette restrizioni e lo spirito ribelle dei nostri contadini non sempre è stato ben disposto ad assecondarle, soprattutto dietro la pressione della fame.</p>
<p>Le poco più di centocinquanta pagine, scorrono d’un fiato sotto i nostri occhi come un’agile rappresentazione teatrale. Gli attori e autori dei testi sono gli stessi protagonisti delle vicende, quindi non mancano di convinzione; i due registi li lasciano agire, ma ne moderano sapientemente la presenza in modo da non scadere mai nell’oleografico, da non uscire mai fuori traccia, in modo da alternare piacevolmente le voci per non stancarci e per sorprenderci di continuo. L’edificio teatrale è lo stesso capannone abbandonato dell’Acait, riaperto per l’occasione, che si riempie, con lo svolgersi delle scene, di padroni bonari ma austeri, di centinaia di ragazze-lavoratrici discrete ma socievoli, di contadini rassegnati ma fieri della propria povertà. La scenografia è fata di casse di legno, di balle e ballette, di filze e telaietti, di grembiuli, di merende nascoste nelle tasche e consumate di furtivo, miste alla terra bruna del tabacco. Qualche principio di storia d’amore vero e qualche sordida tresca fra dirigenti aziendali e ragazzine ricattate dal bisogno del lavoro fa da diversivo ad una sceneggiatura austera e coerente che descrive e vuole dare peso solo alle speranze di riscatto di una comunità attraverso l’ostinazione e il lavoro.</p>
<p>Molte sono le analogie di ambientazione con il racconto di Prosper Merimée su cui è basata la “Carmen” di Bizet (si ripete anche l’esito in tragedia), ma mai emerge, nel caso salentino, il dubbio che la narrazione sia amplificata da artifici letterari e che i personaggi sfuggano in qualche modo alle crude necessità della vita reale. Se anziché sigaraia a Siviglia, la bella gitana fosse vissuta a Tricase, forse avrebbe potuto ricevere da Don Josè non un amore tragico, ma un colpo di moschetto durante i tumulti. A trattenerci di continuo nella dimensione prosaica e reale della Storia, lungi dalla dimensione fittizia della letteratura, contribuisce anche l’uso del dialetto da parte dei narratori, fedelmente riportato e tradotto dai curatori.</p>
<p>L’accostamento fra il dialetto e la dimensione teatrale da noi avvertita potrebbe far pensare a quell’effetto farsesco cui conduce, di norma, il nostro teatro dialettale. Il libro offre invece un ottimo esempio con cui l’idioma salentinosi disimpegna nettamente da questo vizioso e facile accostamento, a vantaggio della figura del nostro contadino che, smessi del tutto i panni della grossolana comicità, usa con pertinenza la sua lingua per descrivere adeguatamente la drammaticità dell’esistenza.</p>
<p><a class="a2a_button_facebook" href="http://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2002%2F01%2F09%2Fstorie-di-tabacco-e-di-tabacchine%2F&amp;linkname=Storie%20di%20tabacco%20e%20di%20tabacchine" title="Facebook" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://www.vincenzosantoro.it/wp-content/plugins/add-to-any/icons/facebook.png" width="16" height="16" alt="Facebook"/></a><a class="a2a_button_twitter" href="http://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2002%2F01%2F09%2Fstorie-di-tabacco-e-di-tabacchine%2F&amp;linkname=Storie%20di%20tabacco%20e%20di%20tabacchine" title="Twitter" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://www.vincenzosantoro.it/wp-content/plugins/add-to-any/icons/twitter.png" width="16" height="16" alt="Twitter"/></a><a class="a2a_button_google_plus" href="http://www.addtoany.com/add_to/google_plus?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2002%2F01%2F09%2Fstorie-di-tabacco-e-di-tabacchine%2F&amp;linkname=Storie%20di%20tabacco%20e%20di%20tabacchine" title="Google+" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://www.vincenzosantoro.it/wp-content/plugins/add-to-any/icons/google_plus.png" width="16" height="16" alt="Google+"/></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="http://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2002%2F01%2F09%2Fstorie-di-tabacco-e-di-tabacchine%2F&amp;linkname=Storie%20di%20tabacco%20e%20di%20tabacchine" title="WhatsApp" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://www.vincenzosantoro.it/wp-content/plugins/add-to-any/icons/whatsapp.png" width="16" height="16" alt="WhatsApp"/></a><a class="a2a_button_google_gmail" href="http://www.addtoany.com/add_to/google_gmail?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2002%2F01%2F09%2Fstorie-di-tabacco-e-di-tabacchine%2F&amp;linkname=Storie%20di%20tabacco%20e%20di%20tabacchine" title="Google Gmail" rel="nofollow" target="_blank"><img src="https://www.vincenzosantoro.it/wp-content/plugins/add-to-any/icons/gmail.png" width="16" height="16" alt="Google Gmail"/></a><a class="a2a_dd a2a_target addtoany_share_save" href="https://www.addtoany.com/share_save#url=https%3A%2F%2Fwww.vincenzosantoro.it%2F2002%2F01%2F09%2Fstorie-di-tabacco-e-di-tabacchine%2F&amp;title=Storie%20di%20tabacco%20e%20di%20tabacchine" id="wpa2a_18">Condividi</a></p><p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://www.vincenzosantoro.it/2002/01/09/storie-di-tabacco-e-di-tabacchine/">Storie di tabacco e di tabacchine</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://www.vincenzosantoro.it">Vincenzo Santoro</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.vincenzosantoro.it/2002/01/09/storie-di-tabacco-e-di-tabacchine/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
